Counterfeit

1. имя существительное 1) подделка, фальшивка Синоним(ы): fake 2) обманщик; подставное лицо 2. прилагательное 1) поддельный, подложный; фальшивый, фиктивный Например: counterfeit money — поддельные деньги, фальшивые деньги Синоним(ы): sham, fake 2) лицемерный, притворный Например: counterfeit sympathy — неискреннее сострадание Синоним(ы): spurious, insincere, feigned 3) стилизованный (под что-либо) Например: counterfeit Elizabethan houses — дома, построенные в елизаветинском стиле 3. глагол 1) фальсифицировать; подделывать Синоним(ы): forge, fabricate 2) вводить в заблуждение, дезориентировать, обманывать 3) притворяться, симулировать (болезнь); подражать (кому-либо / чему-либо) Синоним(ы): assume

Большой англо-русский словарь

Counterfeit

1. имя прилагательное 1) юридический (правовой) термин поддельный, подложный; фальшивый; контрафактный Например: counterfeit banknotes — фальшивые банкноты Синоним(ы): bad 2) общая лексика лицемерный, притворный Например: counterfeit sympathy — неискреннее сострадание counterfeit grief — напускное горе 2. имя существительное общая лексика подделка; фальшивка; контрафакт Например: This coin is a counterfeit. — Эта монета фальшивая. 3. глагол 1) юридический (правовой) термин подделывать, фальсифицировать; заниматься контрафакцией Например: to counterfeit somebody's handwriting [somebody's signature] — подделывать чей-либо почерк [чью-либо подпись] 2) общая лексика притворяться, симулировать; обманывать, вводить в заблуждение Например: to counterfeit sorrow — симулировать горе

Англо-русский словарь экономических терминов

Counterfeit

I. adjective Etymology: Middle English countrefet, from Anglo-French cuntrefeit, from past participle of cuntrefere, contrefaire to imitate, from cuntre- + faire to make, from Latin facere — more at do 1. made in imitation of something else with intent to deceive; forged Example: counterfeit money 2. a. insincere, feigned Example: counterfeit sympathy b. imitation Example: counterfeit Georgian houses II. verb transitive verb to imitate or feign especially with intent to deceive; also to make a fraudulent replica of Example: counterfeiting $20 bills intransitive verb 1. to try to deceive by pretense or dissembling 2. to engage in counterfeiting something of value Synonyms: see assumecounterfeiter noun III. noun 1. something counterfeit; forgery 2. something likely to be mistaken for something of higher value Example: pity was a counterfeit of love — Harry Hervey Synonyms: see imposture

Merriam-Webster's Collegiate Dictionary