Corn snow

имя существительное; американский вариант английского языка; употребляется в США; используется в разговорной речи фирн, ледяная крошка; зернистый лёд

Большой англо-русский словарь

Corn snow

noun granular snow formed by alternate thawing and freezing

Энциклопедический словарь Мерриама-Вебстера