Common law

имя существительное [юриспруденция] общее право

Большой англо-русский словарь

Common law

юридический (правовой) термин общее [обычное] право, англо-саксонское [англо-американское, прецедентное] право (право, основывающееся на решениях судебных органов; некодифицированная правовая система, существующая в США и Британском Содружестве Наций; возникла в Англии и отличается от системы кодифицированного права, созданного на основе римского права и распространенного на Европейском континенте в странах, испытавших наполеоновские войны и воспринявших влияние французского Гражданского Кодекса) Синоним(ы): consuetudinary law, conventional law 2), customary law, tacit law, traditional law, judge-made law, decisional law, judiciary law, judicial legislation, Anglo-Saxon law, Anglo-American law, English law Антоним(ы): common law copyright, common law marriage, precedent, Second Restatements, Coke's King's Bench Reports, Dispute Resolution, National Conference of Commissioners on Uniform State Laws, case law, doctrine, equity law

Англо-русский словарь экономических терминов

Common law

noun the body of law developed in England primarily from judicial decisions based on custom and precedent, unwritten in statute or code, and constituting the basis of the English legal system and of the system in all of the United States except Louisiana

Merriam-Webster's Collegiate Dictionary