Cluster

1. имя существительное 1) кисть, пучок, гроздь; куст Например: cluster of grapes — гроздь винограда Синоним(ы): bunch 2) скопление, концентрация 3) группа Например: cluster of spectators — кучка зрителей 4) группа домов, строений, зданий, имеющих один двор 5) рой (пчёл) 6) [астрономия] звёздное скопление 2. глагол 1) расти вместе, группой (по несколько растений) Например: Mountains are clustered with the green pines. — На горах островками растут зелёные сосны. Синоним(ы): grow 2) собираться группами, толпиться, тесниться Например: to cluster together — собираться вместе The deer clustered together near the water. — Олени теснились около воды.

Большой англо-русский словарь

Cluster

1) (от англ. cluster - гроздь, пучок) кластер многомашинная вычислительная система, представляющая совокупность относительно автономных систем с общей дисковой памятью (общей файловой системой), средствами межмашинного взаимодействия и поддержания целостности баз данных. Как правило, серверы, составляющие кластер, имеют одинаковую или мало различающуюся конфигурацию. Использование кластеров увеличивает производительность и надежность системы, так как в случае сбоя одного компьютера его работу берет на себя другой, т.е. с точки зрения пользователя кластер выглядит как единая система Смотри также: clustering, clustering software, local memory Например: Clustering software can immediately detect a node failure and reassign the tasks to another node — ПО управления кластером может немедленно обнаружить неисправность узла и передать его задачи другому узлу Синоним(ы): distributed multiprocessor 2) [дисковый] кластер группа из одного и более секторов жёсткого диска, рассматриваемая операционной системой при дисковых операциях как единая область. Размер кластера зависит от объёма диска и устанавливается программой форматирования диска. Увеличение размера кластера повышает производительность системы, однако при этом часть дисковой памяти теряется из-за увеличения размеров недозаполненных данными кластеров Смотри также: allocation chain, allocation unit, disk sector, sector slack 3) глагол объединять в кластер, объединять в группу, объединять в блок 4) группа элементов данных, расположенных вокруг определённого элемента (места) хэш-таблицы и имеющих поэтому одинаковые хэш-индексы Смотри также: hash function, hashing

Англо-русский словарь компьютерных терминов

Cluster

имя существительное 1) общая лексика группа, скопление, пучок 2) статистический термин кластер (группа лиц или предметов, объединенных каким-либо общим признаком) 3) общеэкономический термин кластер (географическое сосредоточение вертикально и горизонтально интегрированных однородных и поддерживающих производств)

Англо-русский словарь экономических терминов

Cluster

1) группа; группироваться 2) скопление; скопляться 3) груда, масса 4) гроздь 5) узел, блок 6) сельское хозяйство коллектор доильного аппарата 7) кучность 8) пучок 9) (пчелиный) рой 10) астрономия звёздное скопление

Англо-русский научно-технический словарь

Cluster

1) гроздь; пучок 2) кластер, скопление 3) узел; блок; набор; группа; гнездо 4) [вычислительная техника] пакет; пачка 5) группа абонентов (в сети) 6) скапливаться; группировать(ся) 7) блок моделей (в литье по выплавляемым моделям) 8) осветительный прибор с несколькими источниками света 9) [множественное число, химические волокна] блочная (групповая) фильера

Англо-русский политехнический словарь

Cluster

I. noun Etymology: Middle English, from Old English clyster; akin to Old English clott clot a number of similar things that occur together: as a. two or more consecutive consonants or vowels in a segment of speech b. a group of buildings and especially houses built close together on a sizable tract in order to preserve open spaces larger than the individual yard for common recreation c. an aggregation of stars or galaxies that appear close together in the sky and are gravitationally associated d. a larger than expected number of cases of disease (as leukemia) occurring in a particular locality, group of people, or period of time • clustery adjective II. verb (clustered; clustering) transitive verb 1. to collect into a cluster Example: cluster the tents together 2. to furnish with clusters intransitive verb to grow, assemble, or occur in a cluster Example: they clustered around the fire

Merriam-Webster's Collegiate Dictionary

Cluster

1. Multiple servers providing the same service. The term may imply resilience to failure and/or some kind of load balancing between the servers. Compare RAIS. 2. An elementary unit of allocation of a disk made up of one or more physical blocks. A file is made up of a whole number of possibly non-contiguous clusters. The cluster size is a tradeoff between space efficiency (the bigger is the cluster, the bigger is on the average the wasted space at the end of each file) and the length of the FAT.

Free Online Dictionary of Computing