Claims equalisation reserve

страхование резерв для стабилизации [выравнивания] требований [платежей по требованиям]* (дополнительный резерв, формируемый страховой компанией для сглаживания колебаний величины выплат по страховым требованиям в разных периодах; позволяет компенсировать часть потерь в период с повышенным объемом выплат по страховым требованиям и тем самым поддерживать стабильность показателей доходов; по британскому законодательству такой резерв является добровольным дополнительным резервов страховщика)

Англо-русский словарь экономических терминов