Churlish

прилагательное 1) грубый, неучтивый; неприветливый Например: It would be churlish to offer such petty criticism. — Было бы невежливо критиковать по таким мелочам. Синоним(ы): boorish, surly, ungracious, vulgar 2) скупой Синоним(ы): niggardly, sordid, stingy 3) неподатливый, стойкий, упорный Синоним(ы): unyielding, refractory 4) труднообрабатываемый; тугоплавкий (о металле) Например: churlish soil — труднообрабатываемая почва Синоним(ы): intractable

Большой англо-русский словарь

Churlish

неподатливый, труднообрабатываемый

Англо-русский научно-технический словарь

Churlish

adjective 1. of, resembling, or characteristic of a churl; vulgar 2. marked by a lack of civility or graciousness; surly 3. difficult to work with or deal with; intractable Example: churlish soil Synonyms: see boorishchurlishly adverbchurlishness noun

Merriam-Webster's Collegiate Dictionary