Chequer

глагол 1) размечать шахматными квадратами (квадратами альтернативных цветов); располагать в шахматном порядке 2) делить на квадраты, разбивать на секции прямыми линиями Например: I have seen the rich Louisianian chequering out his sugar plantation. — Я видел, как богатый луизианец разбивал на квадраты свою тростниковую плантацию. 3) разнообразить, нарушать единообразие Например: Its tranquil existence chequered by no vicissitudes. (J. G. Strutt, Sylva Britannica, 1830) — Его безмятежное существование, не нарушаемое никакими превратностями судьбы. Синоним(ы): variegate, mottle, diversify, vary

Большой англо-русский словарь

Chequer

chiefly British variant of checker

Merriam-Webster's Collegiate Dictionary