имя существительное [используется в разговорной речи] надёжный источник денег, дойная корова Например: An evening news broadcast when properly managed is a cash cow for its news division. — Вечерняя программа новостей, если хорошо поставить дело, может стать настоящим золотым дном для всего новостного подразделения.
маркетинговый термин "дойная корова" (направление деятельности или товар с низкими темпами роста и большой долей рынка; такие устойчивые и приносящие доход элементы бизнеса компания использует для оплаты своих счетов и для поддержки других элементов бизнеса, требующих инвестирования) Синоним(ы): bell cow
noun 1. a consistently profitable business, property, or product whose profits are used to finance a company's investments in other areas 2. one regarded or exploited as a reliable source of money Example: a singer deemed a cash cow for the record label