Carpal tunnel syndrome

имя существительное [медицина] кистевой туннельный синдром (болезненное ощущение в запястье, возникающее после долгой работы на клавиатуре, на пишущей машинке)

Большой англо-русский словарь

Carpal tunnel syndrome

запястный (сухожильный) синдром; синдром канала запястья (карпального канала); туннельный синдром запястья воспаление сухожилия запястья из-за многократно повторяющихся движений, например, при печати на клавиатуре Смотри также: RSI, tendinitis

Англо-русский словарь компьютерных терминов

Carpal tunnel syndrome

сокращение CTS медицинский термин кистевой туннельный синдром, запястный сухожильный синдром, синдром карпального канала (болезненное ощущение в запястье, обусловленное сдавливанием срединного нерва в том месте, где он проходит через запястный канал под поперечной связкой запястья; часто возникает после долгой работы на клавиатуре; одна из наиболее распространенных форм травм от повторяющихся нагрузок)

Англо-русский словарь экономических терминов

Carpal tunnel syndrome

noun a condition caused by compression of a nerve where it passes through the wrist into the hand and characterized especially by weakness, pain, and disturbances of sensation in the hand and fingers

Merriam-Webster's Collegiate Dictionary

Carpal tunnel syndrome

overuse strain injury

Free Online Dictionary of Computing