By jupiter!

1) клянусь Юпитером! ей-богу! 2) боже милостивый! 3) вот так так!

Большой англо-русский словарь

By jupiter!

устаревшее выражение клянусь Юпитером!; ей-богу!; боже мой! (восклицание, выражающее удивление, досаду и т. п.) [Этимология: лат. pro Juppiter] Например: By Jupiter! you said that I am fair. (P. B. Shelley, The Cyclops) — Клянусь небом! Красивой ты меня назвал.

Англо-русский фразеологический словарь