чёрт возьми!, чёрт побери! (восклицание, выражающее удивление, восхищение и т. п.) Например: By crikey it was a sight! (D. Cusack, Picnic Races, ch. 14) — Черт побери! Вот это было зрелище!