By a long chalk

используется в разговорной речи гораздо, значительно, намного; смотри также not by a long chalk Например: You are a more decent chap than I am, Jeremy, by a long chalk. (H. R. Hasgard The Witch's Head, ch. IV) — Вы, Джереми, в тысячу раз лучше, чем я. Nothing is as bad as a marriage that's a hopeless failure. Mine was bad enough. God knows, and ought to teach you something; but it might have been worse by a long chalk. (D. H. Lawrence, Sons and Lovers, part I, ch. VI) — Нет большего несчастья, чем неудачный брак. Видит бог, мое замужество было не совсем удачным, хотя могло бы быть гораздо хуже. Пусть это послужит тебе уроком. Robert ran well, but Ernest beat him by a long chalk. (DEI) — Роберт бежал хорошо, но Эрнест намного опередил его.

Англо-русский фразеологический словарь