(button up one's pockets (или purse; также keep one's pockets well butoned)) жадничать, скупиться Например: You won't get anything out of him, he keeps his pockets well buttoned. — От него ничего не получите. Этот скряга слишком бережет свой кошелек.