Butter to butter is no relish

пословица всякое однообразие приедается; ≈ масло по маслу не приправа