"бизнес есть бизнес", т. е. зарабатывать можно чем угодно, лишь бы прибыль была; в торговле сантименты излишни Например: "Business is business" - an old saying to which I may couple the observation that whatever makes profit is grist for the bosses' mill. (Daily Worker) — "Бизнес есть бизнес" - старое выражение, подтверждающее мое жизненное наблюдение, что боссу все хорошо, что приносит прибыль.