(burning (или howling) shame) позор, стыд и срам Например: It is a burning shame that little children should have to beg in the street. (CDEI) — Маленьким детям приходится просить милостыню на улицах. Какой позор!