доводить до критической точки (о проблеме)
обострить положение Например: What really brought things to the boil was a newspaper article alleging embezzlement. (ODCIE) — Положение обострилось, когда газета напечатала статью о растрате.