Bordereau

имя существительное множественное число bordereaux 1) общеэкономический термин, юридический (правовой) термин, французский язык опись, бордеро (детализированный перечень, особенно перечень документов или ценных бумаг) 2) страхование, французский язык бордеро (в перестраховании: документ, содержащий перечень переданных в перестрахование договоров страхования с указанием причитающихся по этим договорам страховых премий и величины связанных с этими договорами страховых выплат; такие документы периодически подготавливаются перестрахователем и направляются перестраховщику) Смотри: premium bordereau, loss bordereau, reinsurance, reinsurer, reinsured

Англо-русский словарь экономических терминов

Bordereau

noun (plural bordereaux) Etymology: French, from Middle French bordrel, probably from bord border, from Old French bort — more at border a detailed note or memorandum of account; especially one containing an enumeration of documents

Энциклопедический словарь Мерриама-Вебстера