Book value

нетто-капитал, остаточная стоимость основного капитала

Большой англо-русский словарь

Book value

учет балансовая [учетная] стоимость [ценность] (стоимость, по которой элемент активов, обязательств или собственного капитала отражается в балансе; для амортизируемых активов учетная стоимость обычно определяется как разность между стоимостью приобретения (исторической стоимостью) и накопленной амортизацией; если проводилась переоценка активов, то балансовая стоимость определяется как разность между стоимостью актива после переоценки и суммой накопленной амортизации, скорректированной с учетом переоценки; для неамортизируемых активов балансовая стоимость может оцениваться по следующим основным альтернативным принципам: по стоимости приобретения, по текущей рыночной стоимости, по наименьшей из рыночной и исторической стоимостей; для обязательств балансовая стоимость определяется как номинальная стоимость обязательства минус неамортизованный дисконт или плюс неамортизированная премия) Например: book value balance sheet — баланс по цене приобретения, баланс по учетной стоимости at book value — по балансовой стоимости Синоним(ы): balance-sheet value, book cost

Англо-русский словарь экономических терминов

Book value

noun the value of something as shown on bookkeeping records as distinguished from market value: a. the value of an asset equal to cost minus depreciation b. the value of a corporation's stock equal to its book value minus its liabilities

Merriam-Webster's Collegiate Dictionary