Bone-idle

имя прилагательное; американский вариант английского языка; употребляется в США; используется в разговорной речи; буквально "ленивый до мозга костей" ленивый; ничего не делающий; беспомощный Синоним(ы): lazy, idle, unproductive

Большой англо-русский словарь