Bob up

фразовый глагол; используется в разговорной речи появляться неожиданно Например: Jim bobbed up just when we were sure that he had left. — Джим неожиданно вернулся, а мы были уже уверены, что он уехал.

Большой англо-русский словарь