торговля гипермаркет, магазин большого формата (большой магазин самообслуживания с простым интерьером; снаружи и внутри напоминает обычную большую коробку внутри отсюда название, торгует широким ассортиментом: продукты питания, одежда, хозтовары, мебель и др., отличается более низкими, чем в обычных магазинах ценами; напр., Price Club, Wal-Mart в США) Например: Local businesses that are selling the same merchandise as the big-box store will lose sales unless they reposition themselves. — Если местные магазины, торгующие тем же ассортиментом, что и гипермаркеты, не перепозиционируют себя, их продажи упадут. Синоним(ы): warehouse store, self-service warehouse