Be on the high ropes

устаревшее выражение; используется в разговорной речи 1) быть в приподнятом настроении 2) надменно держаться, смотреть свысока, задирать нос Например: Yes, I went there the night before last, but she was quite on the high ropes about something, and was so grand and mysterious that I couldn't make anything of her. (Ch. Dickens, Nicholas Nickleby, ch. XXXI) — Да, я пошла туда третьего дня вечером, но она почему-то очень важничала, напустила на себя такой таинственный и высокомерный вид, что я ничего не могла понять.

Англо-русский фразеологический словарь