общеэкономический термин стол переговоров Например: employees' representative at the collective bargaining table — представитель работников за столом коллективных переговоров The garnishment is one of the most effective tools the IRS has to get you to the bargaining table. — Наложение ареста на имущество или доходы является одним из наиболее действенных инструментов, которые Внутренняя налоговая служба может использовать, чтобы привлечь вас к переговорам [посадить вас за стол переговоров]. The more members we have, the stronger we are at the bargaining table. — Чем больше членов в нашей организации, тем сильнее мы за столом переговоров.