Back to the drawing board

используется в разговорной речи (back to the drawing(-)board) всё начинается сначала Например: The squeaking as we rolled about was too much for the sound people. So again ordinary chairs replaced them. Back to the drawing-board... (Suppl) — Стоит повернуться, как новый стул начинает скрипеть так, что и здоровый человек не выдержит. Вот и приходится новые стулья заменять старыми. И все начинается сначала.

Англо-русский фразеологический словарь