Air

1. имя существительное 1) воздух; атмосфера Например: balmy air — воздух, наполненный ароматами dead / stale / foul air — спёртый, затхлый воздух mild air — мягкий климат bracing / brisk air — бодрящий воздух expired air — выдыхаемый воздух inspired air — вдыхаемый воздух pollutant-loaded / polluted air — загрязнённый воздух fresh / crisp / refreshing air — свежий, освежающий воздух country air — деревенский дух, деревенская атмосфера a breath of (fresh) air — дуновение свежего ветра to clear the air — очищать атмосферу to breathe / inhale air — вдыхать кислород to take the air — прогуляться to pollute the air — загрязнять атмосферу compressed air — сжатый воздух rarefied air — разреженный воздух 2) лёгкий ветерок, дуновение 3) воздушное пространство, воздух Например: The decisive battles were fought in the air. — В воздухе велись решающие бои. 4) разрыв отношений Например: to give a person the air [американский вариант английского языка] — уволить кого-либо со службы She gave me the air. — Она порвала со мной. 5) атмосфера, обстановка Например: an air of luxury — атмосфера роскоши an air of mystery — таинственная атмосфера 6) внешний вид (человека), выражение лица Например: to assume an air of innocence — сделать невинное выражение лица detached air — невозмутимый вид knowing air — вид знатока nonchalant air — бесстрастное выражение лица superior air — выражение превосходства triumphant air — торжествующий вид an air of dignity — выражение достоинства Синоним(ы): demeanour 7) (airs) важничанье, высокомерные манеры; неестественные манеры; Смотри: airs and graces Например: to give oneself airs, to put on airs — важничать, держаться высокомерно Синоним(ы): mannerism 8) мелодия, мотив; главная партия в хоральной музыке; ария Например: The band struck up a martial air. — Оркестр заиграл военную мелодию. Синоним(ы): tune, melody 9) самолёт; авиация Например: to go by air — лететь самолётом Синоним(ы): aircraft, aviation 10) эфир Например: to be on the air — быть в эфире to go on the air — выступать по радио; передавать по радио They were off the air. — Они закончили передачу. Например: rumours are in the air — ходят слухи to melt / vanish into thin air — скрыться из виду, бесследно исчезнуть to take air — получить огласку to tread / walk / float upon air — ног под собой не чуять; ликовать, радоваться 2. прилагательное 1) воздушный, авиационный Синоним(ы): aviation 2) воздушный, пневматический Например: air gun — пневматическое ружьё Синоним(ы): pneumatic 3. глагол 1) проветривать; вентилировать Например: Always air your room from the outside air. — Всегда проветривайте комнату. Синоним(ы): ventilate 2) высушивать, просушивать, сушить Например: Nothing airs a house so well as a warm friend. — Ничто так не согревает дом, как близкий друг. Синоним(ы): dry, wear 3) заявлять во всеуслышание, выставлять напоказ Например: He is ready to air his views to anyone. — Он готов излагать свои взгляды кому угодно. 4) [преимущественно американский вариант английского языка] передавать по радио или телевидению Например: to air a program — передавать программу, передачу The program is aired daily. — Эта программа выходит ежедневно.

Большой англо-русский словарь

Air

"воздух" количество (доля) белого пространства в макете страницы (НИС)

Англо-русский словарь компьютерных терминов

Air

1) финансы, страхование сокращение от assumed interest rate 2) финансы, страхование сокращение от assumed investment return

Англо-русский словарь экономических терминов

Air

1. имя существительное 1) общая лексика воздух 2) общая лексика атмосфера; обстановка 3) средства массовой информации эфир Например: to go on the air — выходить в эфир The programme goes on the air. — Программа выходит в эфир. to be on the air — быть в эфире We are on the air and call in with questions. — Мы в эфире и ждем ваших звонков. 4) рекламный термин воздух (незаполненное место в рекламном объявлении) 5) транспорт самолет; авиация 2. глагол 1) общая лексика проветривать 2) средства массовой информации передавать в эфир Например: to air TV commercial — передавать рекламу по ТВ

Англо-русский словарь экономических терминов

Air

1) воздух; воздушная среда; атмосфера Например: access for air — доступ воздуха to admit air — впускать воздух to bleed air from brakes — прокачивать тормоза to evacuate air from — откачивать воздух 2) воздушное пространство 3) эфир Например: to go on the air — выходить в эфир 4) воздушный; пневматический 5) авиационный, летный 6) проветривать; вентилировать 7) эфир 8) самолет, авиация, воздушный транспорт Например: carriage by air — перевозка воздушным транспортом

Англо-русский научно-технический словарь

Air

сокращение от average injection rate средний расход при нагнетании

Англо-русский политехнический словарь

Air

1) воздух; воздушная среда 2) воздушное пространство 3) [метеорология] атмосфера 4) [горнодобывающая промышленность] (рудничная) атмосфера 5) излучать радиосигнал (в эфир) 6) вести радио- или телепередачу Например: on air — 1. [телевидение] "в эфире", "идёт передача" 2. [радио, связь] в режиме излучения (о системе); to bleed off air — перепускать воздух; to determine air in the system — устанавливать наличие воздушной пробки в системе (топливной, гидро- и т. п.); to discharge air overboard — отводить воздух в атмосферу; to go on air — выходить в эфир; to tap air from the compressor — отбирать воздух от компрессора

Англо-русский политехнический словарь

Air

I. noun Usage: often attributive Etymology: Middle English, from Anglo-French, from Latin aer, from Greek aēr 1. a. archaic breath b. the mixture of invisible odorless tasteless gases (as nitrogen and oxygen) that surrounds the earth c. a light breeze 2. a. empty space b. nothingness Example: vanished into thin air c. a sudden severance of relations Example: she gave me the air 3. [probably translation of Italian aria] a. tune, melody b. Elizabethan and Jacobean music an accompanied song or melody in usually strophic form c. the chief voice part or melody in choral music 4. a. outward appearance of a thing Example: an air of luxury b. a surrounding or pervading influence; atmosphere Example: an air of mystery c. the look, appearance, or bearing of a person especially as expressive of some personal quality or emotion; demeanor Example: an air of dignity d. an artificial or affected manner Example: put on airs 5. public utterance Example: he gave air to his opinion 6. compressed air 7. a. (1) aircraft Example: go by air (2) aviation Example: air safety Example: air rights (3) air force Example: air headquarters b. (1) the medium of transmission of radio waves; also radio, television Example: went on the air (2) airtime 8. a football offense utilizing primarily the forward pass Example: trailing by 20 points, the team took to the air 9. an air-conditioning system 10. the height achieved in performing an aerial maneuver Example: a snowboarder catching big air; also the maneuver itself Synonyms: see poseairless adjectiveairlessness noun II. verb transitive verb 1. to expose to the air for drying, purifying, or refreshing; ventilate — often used with out 2. to expose to public view or bring to public notice 3. to transmit by radio or television Example: air a program intransitive verb 1. to become exposed to the open air 2. to become broadcast Example: the program airs daily Synonyms: see express

Merriam-Webster's Collegiate Dictionary

Air

A future infrared standard from IrDA. AIR will provide in-room multipoint to multipoint connectivity. AIR supports a data rate of 4 Mbps at a distance of 4 metres, and 250 Kbps at up to 8 metres. It is designed for cordless connections to multiple peripherals and meeting room collaboration applications. See also IrDA Data and IrDA Control

Free Online Dictionary of Computing