A returning officer

чиновник, контролирующий проведение выборов, уполномоченный по выборам