A nosey parker

человек, который всюду суёт свой нос, не в меру любопытный Например: Nosey Parkers, these old women, said Craddock. (A. Christie, A Murder Is Announced, ch. 17) — - Эти старухи всюду суют свой нос, - сказал Крэддок.

Англо-русский фразеологический словарь