A milk run

военное; используется в разговорной речи повторный полёт; вылет с небольшим риском; обычное задание Например: Bologna had been bombed. Bologna was a milk run. There had been no flak there at all. (J. Heller, Catch-22, ch. XIV) — Бомбы на Болонью сбросили. Вражеских зениток там не оказалось вообще. Полет прошел спокойно.

Англо-русский фразеологический словарь