A matter of course

дело естественное, само собой разумеющееся; ясное дело; в порядке вещей; иначе и быть не может Например: You know, Hanson, Dave looks like a slow, stolid kind of fellow, and yet he does things like that as if it were a matter of course. (A. Saxton, The Great Midland, ch. 18) — Вы не поверите, Хансон, Дейв производит впечатление человека медлительного и даже флегматичного, а между тем ему ведь ничего не стоит выкинуть такой номер. He remembered how these things now once again a daily matter of course, had then seemed to him a symbol of home... (A. Saxton, The Great Midland, ch. 13) — Он вспоминал, как все эти мелочи, теперь опять такие будничные и обыкновенные, казались ему тогда символом далекой родины...

Англо-русский фразеологический словарь