A green beret

используется в разговорной речи "зелёный берет" [прозвище английских, а позднее американских десантно-диверсионных войск]

Англо-русский фразеологический словарь