A giant among pygmies

великан среди пигмеев Например: He chose a different table to watch, table far from the scene of his early triumph... So he began to play, feeling like a giant among pygmies. He lost two hundred francs in five spins. (A. Bennett, A Great Man, ch. XXV) — Генри сел за другой стол и стал наблюдать. Он сидел далеко от того стола, на котором ранее сорвал банк... Он начал снова играть, чувствуя себя великаном среди пигмеев, поставил пять раз и проиграл двести франков.

Англо-русский фразеологический словарь