A false start

неудачная попытка (начать что-либо) [Этимология: спорт. фальстарт] Например: He made a false start in his career when he pirated his Colleague's work. — Он свою карьеру начал неудачно, перепечатав без разрешения работу коллеги.

Англо-русский фразеологический словарь