A bloody mary

(a bloody Mary (или mary)) "кровавая Мэри" (коктейль из водки и томатного сока со льдом) [по цвету коктейля] Например: He switched instead to a bloody Mary. (F. Knebel, Night of Camp David, ch. 2) — Вместо завтрака Мак-Ви выпил бокал "кровавой Мэри".

Англо-русский фразеологический словарь